Kim Kardashian and sister kourtney squash their Dolce & Gabbana feud in dreamy SKIMS collab with the Italian brand