‘Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl’ review: Feathers returns in what could have been a perfectly charming short