The Kansas City Chiefs stayed unbeaten, blocking a Denver Broncos field goal attempt at the buzzer to win 16-14