September inflation hotter than expected, jobless claims spike the most in over a year, clouding Fed’s interest rate outlook