Outer Banks Season 4 ending’s major character death & how it sets up Season 5 explained by stars & creators