Martinez and Junis have opted out of their contracts with the Cincinnati Reds, while Maile, France, and Martini are now free agents