Los Angeles Rams wide receiver Puka Nacua was thrown out of the game for hitting Seattle Seahawks linebacker Tyrel Dodson