Juan Soto’s surprising answer to impending free agency after World Series exit should terrify New York Yankees fans