Gladiator II first reviews praise Paul Mescal’s ‘Magnetic’ performance in sequel full of ‘Eye-popping spectacle’