Former five-star quarterback Jackson Arnold burns redshirt season after replacing Oklahoma Sooners freshman QB against South Carolina