FBI is ‘Aware’ of ‘Offensive and racist text messages’ sent across multiple states after election day