Aaron Judge breaks out of his World Series slump with a home run but then makes a crucial error that ignites a Los Angeles Dodgers comeback